翔顺花园一区总占地面积约9万平方米,有近千户住宅。购物、休闲、娱乐、康体等配套设施齐全。翔顺花园地理位置优越，环境优雅，交通便利，周边生活配套完善。

     一区建筑规划在总体布局上突出绿色小区特色，建筑群有规律地坐北南朝向，以运动场地、休闲区及中心绿化区作为功能分隔带，空间畅宽阔自由，绿树环绕，运动休闲设施一应俱全。住宅造型新颖,美观大方，具有鲜明的时代感，短进深、大开间，南北对流， 采用大型的观景飘窗，超宽弧形生活阳台和观景阳台，通风、透光及观景效果绝佳。封闭式、人性化的物业管理，为居民提供最佳生活居住环境。出则闹市繁荣，入享清幽宁静。

     翔顺花园一区的开发建设取得了良好的效果，受到社会各界的好评与青睐，一区于2002年被广东省公安厅、广东省安全生产监督管理局评为“交通安全社区”；2003年被广东省房地产协会评为“绿色住区”；2003年被广东省环境保护局、广东省精神文明建设委员会办公室评为“绿色社区”。